Después de...

 Hola

 

후에

친구를 만난 후에 꼭 공부할게요

저는 운동한 후에 아침을 먹어요

수업이 끝난 후에 친구를 만나요

저는 점심을 먹은 후에 커피를 마셔요

숙제를 한 후에 TV를 봐요

손을 씻은 후에 밥을 먹어야 돼요

식사 후에 이 약을 드세요

졸업 후에 어떤 일을 할 거에요？

수업 후에 친구를 만나요

비가 그친 후에 하늘이 더 맑아졌다.（雨がやんだ後、空がさらに済んだ）

공부를 마친 후에 놀아요

소금을 뿌린 후에 잘 비벼요

塩を振った後によく混ぜます

動詞の語幹の最後がパッチムㄹで終わるとき

점심을 만든 후에 빨래해요

창문을 연 후에 청소해요

 

動詞の語幹の最後がパッチムㄷで終わるとき

이야기를 들은 후에 정해요

조금 걸은 후에 러닝을 해요

 

動詞の語幹の最後がパッチムㅅで終わるとき

낫다 ➡ 나은 후에

治った後

짓다 ➡ 지운 후에

建てた後

 

Con expresiones de tiempo

10분 후에
한 시간 후에
3년 후에
졸업 후에
며칠 후에

 30분 후에 다시 전화 주세요

1년 후에 다시 오고 싶다

며칠 후에 다시 만났어요

일주일 후에 다시 만나요

 

 

다음에

Se usa mucho en conversaciones

밥을 먹은 다음에 이를 닦아요

수업 끝난 다음에 점심 먹을 거예요.  クラスが終わった後、私は昼食を食べる。

운동한 다음에 쉴 거예요. 私は仕事をした後に休みます。

은행에서 돈을 찾은 다음에 드릴게요. 私は銀行から引き出した後、お金を払います。

책을 다 읽은 다음에 빌려 줄게요.  私はそれを読んだ後、あなたにその本を貸すつもりです。

회사 끝난 다음에 뭐 하세요?  仕事の後に何をするつもりですか？

저녁 먹은 다음에 술 한잔 할까요?  夕食後に飲みに行きませんか？

뒤에

30분 뒤에 오세요

수업이 끝난 뒤에 아르바이트가 있습니다

서울역에 모인 뒤 찰 타고 이동합니다

ソウル駅に集まった後、車に乗って移動します

2시간 뒤 다시 시작합니다

2時間後に再開します

작업이 끝난 뒤 반드시 확인하세요

作業が終わった後に必ず確認してください