2021年8月24日火曜日

 

낳다

아이를 갖고 싶어요

Quiero tener hijos

아들을 낳았습니다

Dio a luz a su hijo 

* También se puede decir 애를 낳다 y puede usarse para hijos o hijas.

닭이 알을 낳았어요

La gallina puso un huevo

También tiene otros significados:

병이 낳았어요!

Se curó la enfermedad

감기가 잘 낳지 않는다

El viento no cesa (El viento está muy fuerte y no para)


이루다

목표를 이루다
Cumplir las metas

꿈을 이루다

Quiero cumplir mis sueños

과학은 눈부신 진보를 이루었다

La ciencia ha tenido grandiosos avances

평화를 이루다

Traer paz

그 소원을 이루었다

Cumplir ese deseo

소원이 이루어지다

Se cumplen los deseos

가정을 이루다

Formar un hogar

균형을 이루다

Tener un balance

조화를 이루다

Tener harmonía

잠(을) 못 이루다

No puedo concebir el sueño



0 件のコメント:

コメントを投稿

Publicaciones populares

~(으)ㄹ 수도 있다 / ㄹ/을지도 모르다

 Hola

Tal vez te interese